「人生は風まかせ」な帆船のシール
グリーンと褐色が混ざったような色合いのブラッドストーンに帆船の陰刻とフランス語の“telle
est la
vie”の文字、メッセージ性のあるシールです。“telle
est la vie”は英語で“such is
life(「人生なんてそんなものさ」の意)”のこと。それに帆船のモチーフなので、「人生は風まかせ」とでも意図したのでしょうか?ちょっぴり刹那的な(?)シールです。
ハンドルを含む金属部分の素材のゴールドケースは、シルバーや他の金属をゴールドで覆ったもの。(“case”には「覆う」という意味もあります。)シー
ルは、元々が力を込めて押す実用的なものだったため、柔らかい無垢のゴールドよりもゴールドケースの方が向いていたとも言われ、ゴールドケース素材のもの
を数多く見ることが出来ます。
現在でも、シーリングワックスに押すとモチーフがくっきり浮かび上がり、実際に押して楽しんでいただくことも出来ます。チェーンで下げてペンダントトップ
としてお使いいただくのもおすすめです。(チェーンを通す穴の部分は直径5mm程度ですので、直径がそれ以下の棒状クラスプのチェーンや丸カンでしたら通
していただくことが出来ます。)大変良好な状態です。
商品についてのご質問等は、お気軽にメール・電話・FAXにてお問い合わせください。裏側の画像など、ホームページに掲載以外の画像もご希望に応じて送らさせて頂きます。
アフターケアについて